(Rimini) “In questa prima giornata in cui anche la nostra provincia è diventata zona arancione scuro, i telefoni dei nostri uffici non hanno smesso di squillare”. Così inizia il racconto di una giornata particolare negli uffici della Confcommercio di Rimini. A tracciarlo è il presidente Gianni Indino, a tema la prima giornata arancione scuro. “Le persone ci contattano per riuscire a capire cosa possono o non possono fare relativamente ad acquisti di beni e servizi dopo la firma dell’Ordinanza regionale, ovvero se possono recarsi ad acquistare un bene che non sia di prima necessità. Ci chiamano aziende di varie categorie nostre associate, dai commercianti, agli agenti immobiliari, ai professionisti, ma anche i cittadini molto confusi dalle notizie diffuse sul nuovo provvedimento....

(Rimini) Firmata oggi dal presidente dela regione Emilia Romagna Stefano Bonaccini l’ordinanza  23 (in allegato) che dispone ulteriori misure valide dal 2 al 14 marzo nei Comuni dei distretti Cesena e Valle del Savio (Valle del Savio Cesena, Bagno di Romagna, Mercato Saraceno, Montiano, Sarsina, Verghereto); Rubicone (Borghi, Cesenatico, Gambettola, Gatteo, Longiano, Roncofreddo, San Mauro Pascoli, Savignano sul Rubicone, Sogliano al Rubicone); Faenza (Brisighella, Casola Valsenio, Castel Bolognese, Faenza, Riolo Terme, Solarolo); Lugo (Alfonsine, Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Conselice, Cotignola, Fusignano, Lugo, Massa Lombarda, Sant’Agata sul Santerno); Ravenna (Cervia, Russi, Ravenna); Riccione (Cattolica, Coriano, Gemmano, Misano Adriatico, Montescudo-Monte Colombo, Montefiore Conca, Montegridolfo, Mondaino, Morciano di Romagna, Riccione, San Clemente, San Giovanni in Marignano, Saludecio); Rimini (Bellaria Igea Marina, Casteldelci, Maiolo,...

(Rimini) Non ci sono solo traduzione letteraria, commerciale o legale. Oppure la tradizionale, utile e necessaria, funzione dell’interpretariato. In un mondo ormai globale e connesso h.24, ITC, rete, social media, nuove forme di intrattenimento e spettacolo hanno creato nuovi campi di traduzione e, soprattutto, nuovi profili professionali estremamente ricercati. Dalla lingua di Shakespeare a quella di Tolstoj, si traducono in quella di Dante o viceversa: videogame, comics, Manga, serie TV, file testi giornalistici. Mentre, la pandemia mette all’ordine del giorno la figura dell’interprete sanitario, in grado di dialogare con altri Paesi e cittadini italiani d’origine extra UE.  Per questo, arrivano dal 19 marzo dalla Triennale in Mediazione Linguistica (SSML) della Fondazione Unicampus San Pellegrino, una serie webinar di approfondimento su nuovi campi...

(Rimini) Con l’inizio della zona arancione scuro, previsto da domani 2 marzo, per 15 giorni, i Comuni, la Ausl e la Regione hanno disposto la chiusura delle scuole a causa della crescita dei contagi riscontrata negli ultimi giorni. Com’è accaduto già in precedenza questo obbligo non riguarderà i nidi e le scuole di infanzia in quanto i bambini da 0 a 6 anni potranno continuare – anche per le scuole comunali – in presenza e senza la mascherina. Una scelta che però viene fatta mantenendo alta la guarda come accaduto finora.  “Questa ultime norme ancora più stingenti – spiega Mattia Morolli, assessore ai servizi educativi del Comune di Rimini – ci mettono difronte al tema delle vaccinazioni per tutto il personale che opera nelle nostre scuole e nei...

(Rimini) Dopo l’interrogazione consiliare del 21 gennaio scorso e la seduta della Commissione di Controllo e Garanzia, il consigliere di Fratelli d’Italia Gioenzo Renzi ha depositato la richiesta di Consiglio Comunale tematico sulla la realizzazione della Nuova Piscina Comunale. La sede sarà Viserba monte, Renzi chieda che si tratti di un luogo compatibile con un progetto di eccellenza. Il consiglio tematico dovrà svolgersi, a norma di legge, entro 20 giorni. La richiesta è stata sottoscritta da altri otto consiglieri: Marcello, Spina, Zilli, Pecci, Manfroni, Zoccarato, Erbetta.“Ritengo sempre più fondate le ragioni contrarie al progetto preliminare della Nuova Piscina Comunale, nel Parco Don Tonino Bello, a Viserba Monte, approvato dalla Giunta Comunale il 17 Dicembre scorso, con la spesa di 7,5 milioni...

(Rimini) Dall’inizio dell’epidemia da Coronavirus, in Emilia-Romagna si sono registrati 263.194 casi di positività, 2.597 in più rispetto a ieri, su un totale di 12.463 tamponi eseguiti nelle ultime 24 ore. La percentuale dei nuovi positivi sul numero di tamponi fatti da ieri, il 20,8%, non assolutamente indicativa dell’andamento generale visto il numero di tamponi effettuati che la domenica è inferiore rispetto agli altri giorni. Inoltre, nei festivi soprattutto quelli molecolari vengono fatti soprattutto su casi per i quali spesso è atteso il risultato positivo Continua intanto la campagna vaccinale anti-Covid, che in questa prima fase riguarda il personale della sanità e delle Cra, compresi i degenti delle residenze per anziani, gli ultraottantenni in assistenza domiciliare e i loro coniugi, se di 80 o più anni, e le...

(Rimini) Questa mattina è arrivata all’Istituto per la Sicurezza Sociale della Repubblica di San Marino la prima fornitura di vaccino anti-COVID prodotto dall’azienda Pfizer-BioNTech. Il carico, per un quantitativo di 1.170 dosi, è partito dalla sede produttiva in Belgio, giungendo, tramite corriere e sotto scorta, intorno alle 9,30 al Centro Farmaceutico, dove, dopo le operazioni di ricevimento ha provveduto a riporre le dosi nei frigoriferi a temperatura di -80°C circa e, dunque, già dai prossimi giorni verrà utilizzato per la campagna vaccinale sammarinese. “Oggi per San Marino è un’altra giornata molto importante – dichiara il Comitato Esecutivo dell’ISS –. L’arrivo della prima fornitura dei vaccini Pfizer-BioNTech consentirà. Infatti. di proseguire e incrementare il piano vaccinale per cercare di completare la vaccinazione della nostra...

Ai sindaci di centrodestra della Romagna non è piaciuta l’ordinanza regionale che ha trasformato quasi tutto il territorio dell’Asl in zona arancione scuro. Al presidente Stefano Bonaccini hanno inviato ua lettera aperta con le seguenti richieste. la somministrazione prioritaria e celere del vaccino al personale scolastico delle zone dichiarate “arancione scuro” o “rosse”, perché crediamo vadano immunizzate nel minor tempo possibile le persone che devono stare accanto ai nostri figli e alle nostre figlie in ambiente scolastico. Per fare questo è necessario attivarsi con forza e determinazione nei confronti del Governo per poter ottenere una sufficiente fornitura di vaccini; A seguire, a nostro avviso, bisognerà dedicare ogni sforzo per intensificare e velocizzare la campagna vaccinale destinata alla generalità della popolazione,...

Il consigliere comunale Davide Frisoni (ex Patto Civico) e presidente della commissione cultura intrviene sulla delibera regionale che ha stanziato12,5 milionidi euro nell’ambito dei provvedimenti per le zone rosse del primo locdown di un anno fa. Ecco il testo integrale: Nei giorni scorsi abbiamo letto su tutte le testate del territorio, dell’arrivo di 12,5 milioni di euro da parte della regione a favore di Rimini, per essere entrata in zona rossa durante il primo lockdown, esattamente un anno fa. Si chiama Delibera Zone Rosse. Ben vengano questi finanziamenti anche se Bonaccini nel maggio scorso, nella comparsata post elettorale parlava di fortissimi investimenti. Aprendo il documento però si rimane subito sorpresi soprattutto nello scoprire che non si tratta di economie di...